carcotte

⇒CARCOTTE, subst. fém.

Région. (dans les parlers dial. du centre de la France). Coquille de noisette. Autant qu'une fleur d'amandier se différencie d'une amande dans sa carcotte (G. SAND, Les Maîtres sonneurs, 1853, p. 137).

Rem. Absent des dict. gén. consultés.

Étymol. et Hist. 1853, supra. Mot dial. du Centre (JAUB.), altération de cacotte, terme enfantin servant à désigner la noisette (dial. Mayenne ds ROLL. Flore t. 10, p. 185), lui-même dér. en -otte, de caco « noix » (dial. berrichon : TISSIER) — soit forme dissimilée pour coco, dér. en -otte, de coque, v. aussi coco et caco — soit d'orig. préromane, remontant à une racine kakk-, cf. basque kakol « coquille, coque », FEW t. 21, p. 86a.

Encyclopédie Universelle. 2012.